Foto da Ribeira-By Ribeira
***
O que te faz bem?Ver um pôr-do-sol?Se deslumbrar com a lua cheia?Tomar um sorvete em dias quentes ou mergulhar num mar gostoso no fim da tarde?Para mim é tudo isso e também ouvir muita,mas muita música.
Trabalho muito,mas tento ao máximo não perder esses pequenos prazeres que a Vida nos dá.Então vamos aproveitar?
Bom final de semana!
:-)
"The perfect life" Moby
***
Oh
We close our eyes
The perfect life, life
Is all we need
You open up when you had me in your hands
Slipping far away with the world at your command
You sing me to sleep, and then you hit me awake
It's a perfect life, a perfect life
Oh
We close our eyes
The perfect life, life
Is all we need
Little Mike, he steps everywhere
Knives in his pockets and bullets in his hair
He has nothing to live for, nothing left to say
He's locking all the doors to keep the older wolves at bay
Oh
We close our eyes
The perfect life, life
Is all we need
Oh
It goes all night
The perfect life, life
Is all we need
Oh
We close our mind
The perfect life, life
Is all we needThe perfect life, the perfect life,
the perfect life, the perfect life, the perfect life
All we need
***
Essa canção tem um quê de alto astral que eu adoro!
Beijo e cheiro!
6 comentários:
Aimôdeu! kkkk Comento ou não comento, eis a questão?
Ei psssiuuuuuuuu... Zangada? kkk
Não comento, "traduzo" a letra do Moby que muito da porreta!
A vida perfeita
ó
Nós fechamos nossos olhos
A vida perfeita, a vida
É tudo o que precisamos
Você abre quando você me teve em suas mãos
Escorregando para longe com o mundo ao seu comando
Você canta para eu dormir, e então você me bateu acordado
É uma vida perfeita, uma vida perfeita
ó
Nós fechamos nossos olhos
A vida perfeita, a vida
É tudo o que precisamos
Pouco Mike, ele pisa em todos os lugares
Facas em seus bolsos e balas em seu cabelo
Ele não tem nada para viver, nada mais a dizer
Ele está bloqueando todas as portas para manter os lobos mais velhos na baía
ó
Nós fechamos nossos olhos
A vida perfeita, a vida
É tudo o que precisamos
ó
Vai toda a noite
A vida perfeita, a vida
É tudo o que precisamos
ó
Nós fechamos nossa mente
A vida perfeita, a vida
É tudo o que precisamos a vida perfeita, a vida perfeita,
a vida perfeita, a vida perfeita, a vida perfeita
Tudo o que precisamos
O Sibarita
O Sibarita:
Ainda não entendi o "teor" da zanga...mas,adorei que tenha comentado sim e ainda mais traduzido essa canção tão.............perfect!
:-D
Beijo!
vamos pois.
viver é bom, e a vida passa tão rápida.
beijos
beijos
:)
Ô dona moça! kkk Achei que estava zangada porque a senhora sumiu, escafedeu, ninjou, se picou, desapareceu do Sibarita, foi isso! kkkkkkkkkkk
Nada demais, oi que bom! kkkkk
O Sibarita
Piedade:
Passa mesmo e de pensar que perdemos tempo as vezes com tantas inutilidades...
Mas...vamos viver?
;-)
Beijinhos!
O Sibarita:
É porque ando tão ocupada e cansada,que as vezes até quero visitar e comentar...mas existem alguns blogues que dificultam os comentários com aqueles negócios de moderação e tals e isso me tira o resto de paciência que aplico quando venho 'relaxar' escrevendo nos mesmos.Não estou retada não,embora Maria Corina tenha me confidenciado que está amuada por causa do Zé Lalado,se lenhou!rs
Beijo!
Postar um comentário